Adicione à sua página inicial

Se você quiser adicionar esse aplicativo à tela de início, toque em e então em ‘Adicionar à Tela de início’.

Lesões provocadas por congelamento (queimaduras de frio) durante carregamento de gás liquefeito de petróleo

What happened - icon

O que aconteceu?

Um navio transportador de Gás Liquefeito de Petróleo, totalmente refrigerado, foi atracado para carregamento.

Após o carregamento, foi necessário injetar os braços de carga com nitrogênio.

O engenheiro de gás operava a válvula do tubo de distribuição do navio para aumentar a pressão.  O pessoal em terra começou a injetar gás nitrogênio no braço de carga.

Acidentalmente, eles abriram o acoplador de conexão e desconexão rápida, operado hidraulicamente, do braço do terminal.

Houve vazamento de propano líquido (a -43°C) próximo ao engenheiro de gás.

O engenheiro de gás sofreu ferimentos causados ​​por congelamento e precisou de 9 dias de tratamento no hospital.

Um engenheiro de gás usando roupas de proteção ao lado da válvula do tubo de distribuição onde o produto químico foi liberado
What happened - icon

Por que isso aconteceu?

Operadores em terra pressionaram acidentalmente o interruptor de abertura do acoplador de conexão e desconexão rápida, que estava desprotegido.

Ele então abriu enquanto o braço ainda estava carregado com propano líquido.  O propano líquido foi pressurizado pelo nitrogênio e escapou pela abertura.

O procedimento permitia a abertura a qualquer momento durante a drenagem e purga.

O procedimento dizia que o dispositivo de emergência deveria ser desarmado antes de injetar nitrogênio. No entanto, uma vez que o dispositivo de emergência foi desarmado, o controle remoto do braço ficou totalmente operacional e o interruptor de conexão e desconexão rápida pôde ser aberto.

Um engenheiro de gás usando roupas de proteção ao lado da válvula do tubo de distribuição verificando a pressão
What happened - icon

O que eles aprenderam?

Nunca desative um dispositivo de segurança sem realizar uma avaliação de riscos.

Verifique os procedimentos críticos de segurança através de estudos sistemáticos de perigo e operabilidade (HAZOP).

Atualize o HAZOP se o equipamento ou a lógica de intertravamento mudar.

Verifique se o equipamento de proteção individual (EPI) foi projetado para ser resistente ao frio e ao spray de gás líquido.

O EPI resistente ao frio, incluindo a viseira de proteção facial completa, deve ser usado ao redor do tubo de distribuição durante o carregamento/descarregamento.

Nunca subestime queimaduras de frio. Procure tratamento hospitalar imediatamente.

What happened - icon

Pergunte-se ou pergunte à sua equipe

Como algo assim poderia acontecer aqui?

Que outras ações de mitigação de risco poderiam ter sido tomadas?

Você tem as informações necessárias para administrar esse risco?

O que podemos fazer para melhorar nossos procedimentos para esta tarefa?

Temos o EPI certo?  Do que mais nós precisamos?

  • O que aconteceu?

    Um navio transportador de Gás Liquefeito de Petróleo, totalmente refrigerado, foi atracado para carregamento.

    Após o carregamento, foi necessário injetar os braços de carga com nitrogênio.

    O engenheiro de gás operava a válvula do tubo de distribuição do navio para aumentar a pressão.  O pessoal em terra começou a injetar gás nitrogênio no braço de carga.

    Acidentalmente, eles abriram o acoplador de conexão e desconexão rápida, operado hidraulicamente, do braço do terminal.

    Houve vazamento de propano líquido (a -43°C) próximo ao engenheiro de gás.

    O engenheiro de gás sofreu ferimentos causados ​​por congelamento e precisou de 9 dias de tratamento no hospital.

    Um engenheiro de gás usando roupas de proteção ao lado da válvula do tubo de distribuição onde o produto químico foi liberado
  • Por que isso aconteceu?

    Operadores em terra pressionaram acidentalmente o interruptor de abertura do acoplador de conexão e desconexão rápida, que estava desprotegido.

    Ele então abriu enquanto o braço ainda estava carregado com propano líquido.  O propano líquido foi pressurizado pelo nitrogênio e escapou pela abertura.

    O procedimento permitia a abertura a qualquer momento durante a drenagem e purga.

    O procedimento dizia que o dispositivo de emergência deveria ser desarmado antes de injetar nitrogênio. No entanto, uma vez que o dispositivo de emergência foi desarmado, o controle remoto do braço ficou totalmente operacional e o interruptor de conexão e desconexão rápida pôde ser aberto.

    Um engenheiro de gás usando roupas de proteção ao lado da válvula do tubo de distribuição verificando a pressão
  • O que eles aprenderam?

    Nunca desative um dispositivo de segurança sem realizar uma avaliação de riscos.

    Verifique os procedimentos críticos de segurança através de estudos sistemáticos de perigo e operabilidade (HAZOP).

    Atualize o HAZOP se o equipamento ou a lógica de intertravamento mudar.

    Verifique se o equipamento de proteção individual (EPI) foi projetado para ser resistente ao frio e ao spray de gás líquido.

    O EPI resistente ao frio, incluindo a viseira de proteção facial completa, deve ser usado ao redor do tubo de distribuição durante o carregamento/descarregamento.

    Nunca subestime queimaduras de frio. Procure tratamento hospitalar imediatamente.

  • Pergunte-se ou pergunte à sua equipe

    Como algo assim poderia acontecer aqui?

    Que outras ações de mitigação de risco poderiam ter sido tomadas?

    Você tem as informações necessárias para administrar esse risco?

    O que podemos fazer para melhorar nossos procedimentos para esta tarefa?

    Temos o EPI certo?  Do que mais nós precisamos?

    Ask your crew - icon
Publicado em 18/12/20 928 Visitas

Um engenheiro de gás operava a válvula do tubo de distribuição do navio para aumentar a pressão. Os funcionários em terra começaram a injetar gás nitrogênio no braço de carga. O engenheiro de gás sofreu ferimentos causados por queimaduras de frio e precisou de 9 dias de tratamento no hospital.