Crear acceso directo

Si quieres añadir esta web a tu página de inicio, pulsa y luego “Añadir a la pantalla de inicio”.

Tres muertos y un herido por ignición de una nube de gas

What happened - icon

¿Qué sucedió?

Unos trabajadores estaban sustituyendo una bomba sumergible eléctrica (ESP) en un pozo.

Después de completar el proceso de subida, inicio de perforación y lectura de presión del revestimiento y tubería (0 bar), se abrió el pozo, y comenzó la circulación con el bombeo de agua por la tubería, con los retornos subiendo por el espacio anular.

Se envió un trabajador al tanque de drenaje, para escuchar si estaba entrando gas al tanque.

El gas subió por la línea de drenaje (a través de una manguera flexible introducida por la rejilla del drenaje), y entrando en el tanque. Antes de que el trabajador se diera cuenta de la presencia de gas, éste comenzó a difundirse fuera del tanque.

La mezcla de gas y aire se introdujo en la bomba de circulación, haciendo que el motor se acelerara.

Se intentó, sin éxito, parar la bomba de circulación y la válvula del árbol de navidad.

La nube de gas se inflamó.   La explosión provocó un incendio en el tanque de purga, la plataforma y la bomba.

Tres trabajadores murieron por las quemaduras sufridas, y uno se rompió las piernas intentando escapar.

What happened - icon

¿Por qué sucedió?

El viento trasladó el gas desde el tanque de drenaje hacia la bomba de circulación.

Purga incontrolada (no se usó el colector múltiple de estrangulamiento, la presión no se alivió por un separador con antorcha).

Distancia insuficiente entre tanque de drenaje, plataforma y bomba de circulación.

Métodos de detección de gas insuficientes.

El contratista incumplió sus propias instrucciones sobre la disposición, instalación y operación de sus equipos.

Normalización de prácticas de trabajo no seguras.

En general, implementación no adecuada de procesos (documentación de enlace, normas de seguridad), falta de supervisión de procedimientos, prácticas de trabajo inseguras, falta de gestión de riesgo para los desafíos específicos del país y una cultura de seguridad poco desarrollada.

Falta de aprendizaje de incidentes previos similares.

What happened - icon

¿Qué han aprendido?

Asegurarse de que haya un proceso efectivo para supervisar las actividades críticas para la seguridad.

Actualizar las normas técnicas de ingeniería para que incluyan información adicional sobre los requisitos mínimos para la reparación/inyección de agua (WO/WI) de pozos.

Desarrollar instrucciones de trabajo específicas para cada lugar de trabajo sobre la preparación y ejecución de operaciones de WO/WI.

Asegurarse de que se contraten a trabajadores y contratistas cualificados para el desempeño de sus tareas.

Establecer un proceso formal para documentar las lecciones aprendidas de cada incidente.

What happened - icon

Pregúntate a ti mismo o a tu equipo

¿Todos tus equipos están bien instalados (a las distancias correctas, instrumentos de detección de gases, etc.)?

¿Qué deberías hacer si sientes que las prácticas de trabajo no son seguras?

¿Qué impacto puede tener el tiempo sobre las actividades que se realizan? ¿De qué manera se incluyen los factores externos en las evaluaciones de riesgos?

¿Cómo podemos mejorar la supervisión durante las tareas?

¿Qué controles hemos implementado para evitar que esto nos ocurra? ¿Qué más deberíamos tener en cuenta?

  • ¿Qué sucedió?

    Unos trabajadores estaban sustituyendo una bomba sumergible eléctrica (ESP) en un pozo.

    Después de completar el proceso de subida, inicio de perforación y lectura de presión del revestimiento y tubería (0 bar), se abrió el pozo, y comenzó la circulación con el bombeo de agua por la tubería, con los retornos subiendo por el espacio anular.

    Se envió un trabajador al tanque de drenaje, para escuchar si estaba entrando gas al tanque.

    El gas subió por la línea de drenaje (a través de una manguera flexible introducida por la rejilla del drenaje), y entrando en el tanque. Antes de que el trabajador se diera cuenta de la presencia de gas, éste comenzó a difundirse fuera del tanque.

    La mezcla de gas y aire se introdujo en la bomba de circulación, haciendo que el motor se acelerara.

    Se intentó, sin éxito, parar la bomba de circulación y la válvula del árbol de navidad.

    La nube de gas se inflamó.   La explosión provocó un incendio en el tanque de purga, la plataforma y la bomba.

    Tres trabajadores murieron por las quemaduras sufridas, y uno se rompió las piernas intentando escapar.

    What happened - icon
  • ¿Por qué sucedió?

    El viento trasladó el gas desde el tanque de drenaje hacia la bomba de circulación.

    Purga incontrolada (no se usó el colector múltiple de estrangulamiento, la presión no se alivió por un separador con antorcha).

    Distancia insuficiente entre tanque de drenaje, plataforma y bomba de circulación.

    Métodos de detección de gas insuficientes.

    El contratista incumplió sus propias instrucciones sobre la disposición, instalación y operación de sus equipos.

    Normalización de prácticas de trabajo no seguras.

    En general, implementación no adecuada de procesos (documentación de enlace, normas de seguridad), falta de supervisión de procedimientos, prácticas de trabajo inseguras, falta de gestión de riesgo para los desafíos específicos del país y una cultura de seguridad poco desarrollada.

    Falta de aprendizaje de incidentes previos similares.

    Why did it happen - icon
  • ¿Qué han aprendido?

    Asegurarse de que haya un proceso efectivo para supervisar las actividades críticas para la seguridad.

    Actualizar las normas técnicas de ingeniería para que incluyan información adicional sobre los requisitos mínimos para la reparación/inyección de agua (WO/WI) de pozos.

    Desarrollar instrucciones de trabajo específicas para cada lugar de trabajo sobre la preparación y ejecución de operaciones de WO/WI.

    Asegurarse de que se contraten a trabajadores y contratistas cualificados para el desempeño de sus tareas.

    Establecer un proceso formal para documentar las lecciones aprendidas de cada incidente.

    What learn - icon
  • Pregúntate a ti mismo o a tu equipo

    ¿Todos tus equipos están bien instalados (a las distancias correctas, instrumentos de detección de gases, etc.)?

    ¿Qué deberías hacer si sientes que las prácticas de trabajo no son seguras?

    ¿Qué impacto puede tener el tiempo sobre las actividades que se realizan? ¿De qué manera se incluyen los factores externos en las evaluaciones de riesgos?

    ¿Cómo podemos mejorar la supervisión durante las tareas?

    ¿Qué controles hemos implementado para evitar que esto nos ocurra? ¿Qué más deberíamos tener en cuenta?

    Ask your crew - icon
Fecha de publicación 06/01/22 596 Visitas

Unos trabajadores estaban sustituyendo una bomba sumergible eléctrica (ESP, por sus siglas en inglés) en un pozo. El gas se venteó a un depósito, y se escapó, prendiéndose e iniciando un incendio en el tanque de alivio de presión, la plataforma y la bomba. Tres trabajadores murieron por las quemaduras sufridas, y uno se rompió las piernas intentando escapar.