焊接用釷鎢電極的毒性

可能發生什麼？

電弧焊或等離子焊時使用鎢電極。

電極包含2％的釷，編碼為WT20，尖端為紅色。

釷的放射性很小，半衰期很長，主要發射α（α）粒子，但偶爾會發射一些β（β）和γ（γ）輻射。

α粒子無法穿透皮膚甚至紙張。但是，如果它們在消化道或肺部釋放，就會成為致癌物，對人體有害。

儘管對焊工的風險非常低（可以略過不計），但是當攝入或吸入釷時，風險就變高了。

在電弧和焊接操作幾乎不會釋放放射性物質。

主要風險在於磨削電極（在使用之前和使用過程中將其錐形磨削）。

在某些國家/地區，禁止或嚴格控制此類電極的製造，銷售或使用。

考慮替代方案。鈰或鑭系鎢是釷族鎢的替代品，特別是在直流電流下，釷族鎢是可接受的替代品，而氧化鋯鎢是交流電焊接的首選。

在磨削過程中，必須使用除塵設備，並且操作員必須佩戴呼吸保護裝置。

鎢電極的當地使用標準/做法是什麼？

我們目前正在使用釷鎢電極嗎？有什麼辦法可以使我們不使用鎢電極，選用用更安全的替代品——從源頭消除危險？

使用釷鎢電極進行磨削和焊接時，需要哪些個人防護裝備？

我們如何確保每個人都佩戴個人防護裝備，包括呼吸器？

可能發生什麼？

電弧焊或等離子焊時使用鎢電極。
電極包含2％的釷，編碼為WT20，尖端為紅色。
釷的放射性很小，半衰期很長，主要發射α（α）粒子，但偶爾會發射一些β（β）和γ（γ）輻射。
α粒子無法穿透皮膚甚至紙張。但是，如果它們在消化道或肺部釋放，就會成為致癌物，對人體有害。
潛在風險

儘管對焊工的風險非常低（可以略過不計），但是當攝入或吸入釷時，風險就變高了。
在電弧和焊接操作幾乎不會釋放放射性物質。
主要風險在於磨削電極（在使用之前和使用過程中將其錐形磨削）。
我們能學到什麼？

在某些國家/地區，禁止或嚴格控制此類電極的製造，銷售或使用。
考慮替代方案。鈰或鑭系鎢是釷族鎢的替代品，特別是在直流電流下，釷族鎢是可接受的替代品，而氧化鋯鎢是交流電焊接的首選。
在磨削過程中，必須使用除塵設備，並且操作員必須佩戴呼吸保護裝置。
問問您自己或團隊成員

鎢電極的當地使用標準/做法是什麼？
我們目前正在使用釷鎢電極嗎？有什麼辦法可以使我們不使用鎢電極，選用用更安全的替代品——從源頭消除危險？
使用釷鎢電極進行磨削和焊接時，需要哪些個人防護裝備？
我們如何確保每個人都佩戴個人防護裝備，包括呼吸器？