-
O que aconteceu?
Dois técnicos e um supervisor (todos com experiência nesta operação) estavam limpando e desgaseificando um tanque de querosene subterrâneo antes do teste de pressão.
O produto foi removido, exceto para estoque morto. O plano era limpar com água e sabão e retirar o estoque morto.
Como uma bomba e água não estavam disponíveis, eles decidiram usar um balde de alumínio preso a uma corda para remover o estoque morto.
Um dos trabalhadores, contra as instruções de seu supervisor, saltou para o tanque e começou a recolher o produto restante no fundo do tanque. Ele desmaiou. O segundo técnico entrou correndo para resgatá-lo, mas também desmaiou.
O supervisor amarrou uma corda em volta do peito e entrou no tanque. Ele resgatou o segundo técnico, mas desmaiou. Ele foi arrastado por curiosos usando a corda.
O primeiro técnico foi afastado pelo corpo de bombeiros e declarado morto.
-
Por que isso aconteceu?
Plano de prevenção e autorização de trabalho foram preparados e autorizados. Uma vez que não houve necessidade de entrar no tanque, nenhuma autorização de entrada foi emitida, nem foi fornecido equipamento de detecção de gás.
Mudança de escopo de trabalho: bomba atrasada e água de limpeza não disponível no local.
Causa de desmaio e morte provável devido a:
- Vapores de hidrocarbonetos em alta concentração podem ser tóxicos. Eles também são explosivos.
- Falta de oxigênio.
- Sulfeto de hidrogênio: a atividade bacteriana em sedimentos no fundo do tanque pode gerar sulfeto de hidrogênio - isso é muito tóxico. Em grandes quantidades, pode não ser possível sentir o cheiro de enxofre de "ovo podre". Este é um grande perigo em tanques de armazenamento de hidrocarbonetos.
- Outros gases tóxicos: principalmente os gases de exaustão de veículos em postos de gasolina.
-
O que eles aprenderam?
Espaços confinados e especialmente tanques de armazenamento de hidrocarbonetos subterrâneos são perigosas (risco de morte).
Os procedimentos de trabalho devem minimizar a necessidade de entrar nos tanques.
Se a operação não puder ser conduzida conforme planejado, ela deve ser interrompida.
Entrar em um espaço confinado deve exigir:
- Uma licença específica.
- Um controle de atmosfera antes da entrada.
- Medidas de proteção, como supervisão e plano de evacuação de emergência.
Para destilados (querosene, diesel, óleos combustíveis, etc.), o risco de sulfeto de hidrogênio deve ser sempre levado em consideração.
Não tente resgatar uma pessoa em um espaço confinado se não houver meios fornecidos para resgatá-lo.
-
Pergunte-se ou pergunte à sua equipe
Como algo assim pode acontecer aqui?
Por que você acha que os trabalhadores fizeram o que fizeram?
Pense em uma ocasião em que você estava fazendo uma tarefa semelhante, mas não tinha o equipamento certo ou os planos mudados. O que você fez?
Qual é o plano para o trabalho de hoje? O que faremos se os planos mudarem?
O que mais podemos aprender com este incidente?
Adicione à sua página inicial
Nome do conteúdo
Selecione uma categoria existente:
Nome do conteúdo
Nova coleção
Editar coleção

O que aconteceu?
Dois técnicos e um supervisor (todos com experiência nesta operação) estavam limpando e desgaseificando um tanque de querosene subterrâneo antes do teste de pressão.
O produto foi removido, exceto para estoque morto. O plano era limpar com água e sabão e retirar o estoque morto.
Como uma bomba e água não estavam disponíveis, eles decidiram usar um balde de alumínio preso a uma corda para remover o estoque morto.
Um dos trabalhadores, contra as instruções de seu supervisor, saltou para o tanque e começou a recolher o produto restante no fundo do tanque. Ele desmaiou. O segundo técnico entrou correndo para resgatá-lo, mas também desmaiou.
O supervisor amarrou uma corda em volta do peito e entrou no tanque. Ele resgatou o segundo técnico, mas desmaiou. Ele foi arrastado por curiosos usando a corda.
O primeiro técnico foi afastado pelo corpo de bombeiros e declarado morto.


Por que isso aconteceu?
Plano de prevenção e autorização de trabalho foram preparados e autorizados. Uma vez que não houve necessidade de entrar no tanque, nenhuma autorização de entrada foi emitida, nem foi fornecido equipamento de detecção de gás.
Mudança de escopo de trabalho: bomba atrasada e água de limpeza não disponível no local.
Causa de desmaio e morte provável devido a:
- Vapores de hidrocarbonetos em alta concentração podem ser tóxicos. Eles também são explosivos.
- Falta de oxigênio.
- Sulfeto de hidrogênio: a atividade bacteriana em sedimentos no fundo do tanque pode gerar sulfeto de hidrogênio - isso é muito tóxico. Em grandes quantidades, pode não ser possível sentir o cheiro de enxofre de "ovo podre". Este é um grande perigo em tanques de armazenamento de hidrocarbonetos.
- Outros gases tóxicos: principalmente os gases de exaustão de veículos em postos de gasolina.


O que eles aprenderam?
Espaços confinados e especialmente tanques de armazenamento de hidrocarbonetos subterrâneos são perigosas (risco de morte).
Os procedimentos de trabalho devem minimizar a necessidade de entrar nos tanques.
Se a operação não puder ser conduzida conforme planejado, ela deve ser interrompida.
Entrar em um espaço confinado deve exigir:
- Uma licença específica.
- Um controle de atmosfera antes da entrada.
- Medidas de proteção, como supervisão e plano de evacuação de emergência.
Para destilados (querosene, diesel, óleos combustíveis, etc.), o risco de sulfeto de hidrogênio deve ser sempre levado em consideração.
Não tente resgatar uma pessoa em um espaço confinado se não houver meios fornecidos para resgatá-lo.

Pergunte-se ou pergunte à sua equipe
Como algo assim pode acontecer aqui?
Por que você acha que os trabalhadores fizeram o que fizeram?
Pense em uma ocasião em que você estava fazendo uma tarefa semelhante, mas não tinha o equipamento certo ou os planos mudados. O que você fez?
Qual é o plano para o trabalho de hoje? O que faremos se os planos mudarem?
O que mais podemos aprender com este incidente?
Durante a limpeza do tanque, devido à não disponibilidade de uma bomba, um técnico saltou para dentro de um tanque de querosene para retirar o produto remanescente. Seus colegas saltaram para resgatá-lo. Um técnico morreu, o outro foi resgatado pelo supervisor.