Zum Startbildschirm hinzufügen

Wenn Sie diese App zum Startbildschirm hinzufügen möchten, tippen Sie auf das Symbol und anschließend auf „Zum Startbildschirm hinzufügen“.

Fehlerhafte Anschlussmethode führt zur Verschüttung von Abwasser auf Kaianlage

What happened - icon

Was ist passiert?

Ein Schiff lag zur Abwasserentsorgung am Kai.

Der Abwasserschlauch wurde durch die Luke des Tankwagens gehängt.

30 bis 40 Liter Schmutzwasser wurden dabei auf dem Kai verschüttet.

Aufgrund der umschlossenen betonierten Fläche auf dem Kaigelände gelangte kein Abwasser ins Meer.

Inkorrekte Anschlussmethode – Schlauch wurde in Tankluke gehängt
What happened - icon

Warum ist das passiert?

Der Tankwagen verfügte nicht über den richtigen Schlauchanschluss. Der Abwasserschlauch wurde daher einfach durch die Luke des Tanks gehängt und lediglich mit einem Seil befestigt.

Dieser unsichere Zustand war vor der Verschüttung weder gemeldet noch in Frage gestellt worden.

Der Tankwagenfahrer hatte während des Entsorgungsvorganges keinerlei Möglichkeit, mit dem Schiff zu kommunizieren. Daher kam es zu einer verzögerten Reaktion und verspäteten Abschaltung der Entsorgungspumpe auf dem Schiff.

Eine Checkliste für das Umladen von Nassgut wurde nicht ausgefüllt – die Arbeiter haben die Anforderungen des Sicherheitsmanagementsystems (SMS) des Unternehmens nicht befolgt.

What happened - icon

Welche Lehren wurden daraus gezogen?

Prüfen Sie, dass geeignete Schlauchverbindungsstücke und Schlauchtrennsicherungen für alle Tankwagen verfügbar sind.

Prüfen Sie, dass die gesamte für den Abwasser- und Ölwassertransfer verwendete Ausrüstung in gutem Zustand und gemäß den örtlichen Vorschriften zertifiziert ist.

Stellen Sie Funk- oder andere Kommunikationsgeräte zur Verwendung während des Entsorgungsbetriebs bereit.

Sorgen Sie dafür, dass alle Arbeiter die Checkliste für den Nassguttransport bei der Entsorgung von Altöl und Abwasser ausfüllen.

Korrekter Anschluss mit Schlauchtrennsicherung
What happened - icon

Fragen Sie sich selbst oder Ihr Team

Wie wird Schiffsabwasser ordnungsgemäß in Tankwagen abgepumpt?

Verfügen Sie über die erforderliche Ausrüstung, um Ihre Aufgaben ordnungsgemäß auszuführen? Was sollten Sie tun, wenn dies nicht der Fall ist?

Wie kommunizieren Sie mit anderen Arbeitskräften? Gibt es effektivere Methoden der Kommunikation?

Welche Notfallverfahren wenden wir bei Verschüttungen an?

  • Was ist passiert?

    Ein Schiff lag zur Abwasserentsorgung am Kai.

    Der Abwasserschlauch wurde durch die Luke des Tankwagens gehängt.

    30 bis 40 Liter Schmutzwasser wurden dabei auf dem Kai verschüttet.

    Aufgrund der umschlossenen betonierten Fläche auf dem Kaigelände gelangte kein Abwasser ins Meer.

    Inkorrekte Anschlussmethode – Schlauch wurde in Tankluke gehängt
  • Warum ist das passiert?

    Der Tankwagen verfügte nicht über den richtigen Schlauchanschluss. Der Abwasserschlauch wurde daher einfach durch die Luke des Tanks gehängt und lediglich mit einem Seil befestigt.

    Dieser unsichere Zustand war vor der Verschüttung weder gemeldet noch in Frage gestellt worden.

    Der Tankwagenfahrer hatte während des Entsorgungsvorganges keinerlei Möglichkeit, mit dem Schiff zu kommunizieren. Daher kam es zu einer verzögerten Reaktion und verspäteten Abschaltung der Entsorgungspumpe auf dem Schiff.

    Eine Checkliste für das Umladen von Nassgut wurde nicht ausgefüllt – die Arbeiter haben die Anforderungen des Sicherheitsmanagementsystems (SMS) des Unternehmens nicht befolgt.

    Why did it happen - icon
  • Welche Lehren wurden daraus gezogen?

    Prüfen Sie, dass geeignete Schlauchverbindungsstücke und Schlauchtrennsicherungen für alle Tankwagen verfügbar sind.

    Prüfen Sie, dass die gesamte für den Abwasser- und Ölwassertransfer verwendete Ausrüstung in gutem Zustand und gemäß den örtlichen Vorschriften zertifiziert ist.

    Stellen Sie Funk- oder andere Kommunikationsgeräte zur Verwendung während des Entsorgungsbetriebs bereit.

    Sorgen Sie dafür, dass alle Arbeiter die Checkliste für den Nassguttransport bei der Entsorgung von Altöl und Abwasser ausfüllen.

    Korrekter Anschluss mit Schlauchtrennsicherung
  • Fragen Sie sich selbst oder Ihr Team

    Wie wird Schiffsabwasser ordnungsgemäß in Tankwagen abgepumpt?

    Verfügen Sie über die erforderliche Ausrüstung, um Ihre Aufgaben ordnungsgemäß auszuführen? Was sollten Sie tun, wenn dies nicht der Fall ist?

    Wie kommunizieren Sie mit anderen Arbeitskräften? Gibt es effektivere Methoden der Kommunikation?

    Welche Notfallverfahren wenden wir bei Verschüttungen an?

    Ask your crew - icon