フローライン（flowline）をかすめながら重い荷重物が海上に落下する

何が起こったのですか？

重量6トンの水噴射ポンプ（WIP）が、浮体式生産貯蔵積出（FPSO）船から海洋補給船（MSV）へ移動されていました。

ポンプは、輸送のためコンテナーの中に配置されていました。

FPSO上の積荷クルーとクレーンオペレーターが、コンテナーをMSV上に吊り上げる準備をしました。

移動の最中にコンテナーが揺れ始め、FPSOの船体に4回ぶつかりました。

WIPはその締め具を壊し、容器の中へ滑り込み、ドアにぶつかってそれを開けてしまいました。

WIPが、右舷側のコンテナーの外へ落下しました。それは、海中のフローラインから数メートルの海上に落下しました。海中のフローラインを直撃していた可能性もあります。

なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？

WIPは適切に固定されておらず、締め具装置は作業に適したものではありませんでした。これによりWIPは吊り上げの間、バランスを失った荷重物となりました。

積荷クルーのトレーニングとクレーンの予防的メンテナンス（PM）の間にはかい離がありました。

吊り上げ作業は日常的な作業でしたが、実際は荷重物の性質やクレーンの稼働条件により非日常的な作業でした。

彼らは何を学びましたか？

索具の取り付けと吊り上げ作業は、基準に従って行ってください。

吊り上げと索具の取り付けに関与する作業者は、適切な技能を有しているものとします。

装置の予防的メンテナンスは、必ず最新のものを採用してください。

タレットFPSOについては、吊り上げ作業のために海中の立入禁止区域を定めてください。

落下後の水噴射ポンプ吊り上げ作業、および4レッグフレームを伴う類似した水噴射ポンプ

自問自答するか、クルーに質問してください

ある船舶から別の船舶へ装置を移動させるとき、どのようなリスク要因を考慮するべきですか？

浮体式生産貯蔵積出（FPSO）船はタレットに係留され、タレットの周囲を回転します。これは、どのような影響をもたらしますか？

すべてのアイテムが正しく固定されていることを、どのように確認しますか？吊り上げを実施するときに、どのような手順に従いますか？

あなたが使用する装置の定期的な予防メンテナンス体制は、どのようになっていますか？

メンテナンスの内容が最新のものであることを、あなたはどのように確認しますか？そうでない場合、何をするべきですか？

何が起こったのですか？

重量6トンの水噴射ポンプ（WIP）が、浮体式生産貯蔵積出（FPSO）船から海洋補給船（MSV）へ移動されていました。
ポンプは、輸送のためコンテナーの中に配置されていました。
FPSO上の積荷クルーとクレーンオペレーターが、コンテナーをMSV上に吊り上げる準備をしました。
移動の最中にコンテナーが揺れ始め、FPSOの船体に4回ぶつかりました。
WIPはその締め具を壊し、容器の中へ滑り込み、ドアにぶつかってそれを開けてしまいました。
WIPが、右舷側のコンテナーの外へ落下しました。それは、海中のフローラインから数メートルの海上に落下しました。海中のフローラインを直撃していた可能性もあります。
なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？

WIPは適切に固定されておらず、締め具装置は作業に適したものではありませんでした。これによりWIPは吊り上げの間、バランスを失った荷重物となりました。
積荷クルーのトレーニングとクレーンの予防的メンテナンス（PM）の間にはかい離がありました。
吊り上げ作業は日常的な作業でしたが、実際は荷重物の性質やクレーンの稼働条件により非日常的な作業でした。
彼らは何を学びましたか？

索具の取り付けと吊り上げ作業は、基準に従って行ってください。
吊り上げと索具の取り付けに関与する作業者は、適切な技能を有しているものとします。
装置の予防的メンテナンスは、必ず最新のものを採用してください。
タレットFPSOについては、吊り上げ作業のために海中の立入禁止区域を定めてください。
自問自答するか、クルーに質問してください

ある船舶から別の船舶へ装置を移動させるとき、どのようなリスク要因を考慮するべきですか？
浮体式生産貯蔵積出（FPSO）船はタレットに係留され、タレットの周囲を回転します。これは、どのような影響をもたらしますか？
すべてのアイテムが正しく固定されていることを、どのように確認しますか？吊り上げを実施するときに、どのような手順に従いますか？
あなたが使用する装置の定期的な予防メンテナンス体制は、どのようになっていますか？
メンテナンスの内容が最新のものであることを、あなたはどのように確認しますか？そうでない場合、何をするべきですか？