Utilisation d'air frais en dehors des situations d'urgence

Deux travailleurs remplaçaient un trou d’homme de dégazage sur un réservoir à l'intérieur d'une digue/mis sous talus.

De l'air frais pendant le travail était nécessaire, car le réservoir avait été utilisé pour traiter un pétrole brut acide.

Au lieu d'utiliser un appareil respiratoire avec alimentation en air, ils ont utilisé des d’évacuation assurant une autonomie d’ air de 5 minutes.

Ceci était dangereux et contraire à la politique de la société concernant les appareils respiratoires, qui indiquait que les appareils d’évacuation ne devaient être utilisés que pour les évacuations d'urgence.

Le contremaître/superviseur voulait que le travail soit exécuté très rapidement, car cette tâche avait déjà été retardée à cause d'une alerte à la foudre.

Permis de travail invalide et ignorance de la politique concernant les appareils respiratoires

• Le permis de travail pour l'intervention était établi, mais n'avait pas été remis aux opérations le jour précédent.
• Le contremaître/superviseur a décidé « d'aller de l'avant » en utilisant le permis de travail de la journée précédente.
• Le permis ne concernait que des travauxà l’extérieur de la digue/du talus, et donc le contremaître/superviseur a décidé de ne pas installer la remorque d'alimentation en air.
• Le contremaître/superviseur a demandé à l'équipe d'utiliser les appareils d’évacuation pour respirer l'air

Suivre les politiques locales sur l'utilisation des appareils respiratoires.

Ne pas travailler sans permis de travail valide.

Les appareils d’évacuation fournissant une autonomie l'air de 5 minutes sont destinés aux évacuations d'urgence, et sont conçus uniquement pour fournir de l'air en cas d'urgence.

Les retards dans l'exécution d'un travail sont acceptables, mais travailler sans permis ne l'est pas.

Quelles sont les autres mesures de contrôle que nous pouvions mettre en place ?

Pourquoi ces ouvriers n'auraient pas dû utiliser l'appareil d’évacuation avec une autonomie d’air de 5 minutes.  Qu'aurait-il pu se passer ?

Pourquoi devons-nous travailler avec un permis de travail valide ?

Pourquoi pensez-vous que ces travailleurs n'ont pas fait ce qu'ils auraient dû faire ? Avez-vous déjà fait quelque chose de semblable ?

Que pourrions-nous faire pour empêcher que quelque chose de semblable se produise ici ?