過圧保護の欠如により、窒素ボトルが爆発

何が起こったのですか？

容量1000気圧の携帯ブースターポンプを使用して、3.8 Lの窒素ボトルを加圧しました。

200気圧でボトルが爆発しました。

仕事に関わっていた3名中2名が重傷を負いました。

怪我した作業員は応急処置を受け、病院でのさらなる治療のために陸地にヘリで運ばれました。

なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？

ポンプには圧力制御も、過圧保護システムも設置されていませんでした。

圧力出力の監視用に、圧力計が1個だけ設置されていました。

彼らは何を学びましたか？

携帯ポンプの使用は、リスクを評価し、作業許可の対象とする必要があります。

適切な安全バリアが設置されていることを確認します。スタッフは過圧装置から安全な距離を取り、噴出先の外側にいる必要があります。

携帯ポンプの最大供給圧力が装置の設計圧力を超える場合は、過圧を防ぐために、圧力逃がし弁を取り付けて設計圧力の90%に設定する必要があります。

自問自答するか、クルーに質問してください

その他に、どのような措置が考えられましたか？

作業開始前に、次のことをどのように確認できますか？

圧力出力は適切に監視されていますか？
装置に圧力保護システム（圧力逃し弁など）が装備されていますか？
圧力保護システムの設定は、装置仕様と一致していますか？

これがここで起こることを防ぐために、どのような管理が行われていますか？どうすれば改善できますか？

何が起こったのですか？

容量1000気圧の携帯ブースターポンプを使用して、3.8 Lの窒素ボトルを加圧しました。
200気圧でボトルが爆発しました。
仕事に関わっていた3名中2名が重傷を負いました。
怪我した作業員は応急処置を受け、病院でのさらなる治療のために陸地にヘリで運ばれました。
なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？

ポンプには圧力制御も、過圧保護システムも設置されていませんでした。
圧力出力の監視用に、圧力計が1個だけ設置されていました。
彼らは何を学びましたか？

携帯ポンプの使用は、リスクを評価し、作業許可の対象とする必要があります。
適切な安全バリアが設置されていることを確認します。スタッフは過圧装置から安全な距離を取り、噴出先の外側にいる必要があります。
携帯ポンプの最大供給圧力が装置の設計圧力を超える場合は、過圧を防ぐために、圧力逃がし弁を取り付けて設計圧力の90%に設定する必要があります。
自問自答するか、クルーに質問してください
その他に、どのような措置が考えられましたか？
作業開始前に、次のことをどのように確認できますか？
- 圧力出力は適切に監視されていますか？
- 装置に圧力保護システム（圧力逃し弁など）が装備されていますか？
- 圧力保護システムの設定は、装置仕様と一致していますか？
これがここで起こることを防ぐために、どのような管理が行われていますか？どうすれば改善できますか？