La libération soudaine d'énergie emmagasinée blesse mortellement deux personnes

Qu'est-ce qui s'est passé?

Deux ouvriers effectuaient une soudure sur une section d’un pipeline d’exportation de gaz 36" (91 cm) soutenu par des cales de bois.
Le pipeline est tombé des cales, blessant deux ouvriers.
La réanimation cardiopulmonaire (CPR) a été effectuée sur place.
Les ouvriers blessés ont été transférés à la clinique du site où leur décès été confirmé.
Pourquoi cela est-il arrivé?

La section courbe du pipeline s’est allongée et déformée à cause de la dilatation thermique, du chauffage différentiel et des précontraintes. En raison de ces changements, l’extrémité du pipeline s’est déplacée vers l'intérieur et est tombé sur le sol.
En raison de l'énergie emmagasinée dans la section du pipeline, les skids et les cales n'ont plus pu retenir le mouvement latéral du pipeline.
L'énergie emmagasinée a été libérée entraînant un mouvement rapide du pipeline qui a mortellement frappé les deux ouvriers.
La dilatation thermique, le chauffage différentiel, les précontraintes, l'énergie emmagasinée et le pipeline suspendu pouvant tomber n'ont pas été identifiés comme des dangers.
Qu'ont-ils appris?

Les pipelines suspendus représentent un danger à la fois en cas de chute et de libération d’énergie emmagasinée. Prendre en compte ces risques dans les analyses des risques professionnels et dans les mesures d'atténuation de risques.
S'assurer que tous les risques sont identifiés lors des évaluations des risques et que des mesures de protection sont en place. Étudier les deux dangers évidents associés aux principales activités de travail et étudier également les dangers moins évidents qui pourraient se produire dans certaines conditions (par exemple, contrainte thermique).
S'assurer que les activités sont menées conformément aux bonnes pratiques de l'industrie. Les procédures devraient être communiquées, mentionnées dans les permis de travail et bien comprises par tous les membres du personnel concerné.
Demandez-vous ou demandez à votre équipe

Comment pouvez-vous vérifier qu'il n'y a pas d'énergie emmagasinée dans le système sur lequel vous travaillez ?
Comment pouvez-vous vérifier si les sections de pipeline suspendues sont correctement soutenues par des blocs / des cales installés pour empêcher les mouvements involontaires ?
Quels dangers devez-vous examiner pendant votre tâche d'aujourd'hui ?
Quelles protections avons-nous mises en place pour éviter que quelque chose de semblable arrive ici ? Comment pouvons-nous améliorer les choses ?