Ajouter à l'écran d'accueil

Si vous voulez ajouter cette application à l'écran d'accueil, cliquer sur « Ajouter à l'écran d'accueil ».

Flambée de Covid-19 sur un navire

What happened - icon

Qu'est-ce qui s'est passé?

Un membre d'équipage sur un navire a ressenti des malaises avec une température élevée et des symptômes de toux du - Covid-19.  8 autres passagers ont signalé des symptômes. 5 n'étaient pas affectés mais avaient été en contact étroit avec le reste de l'équipage.

Suivant les conseils de l’assistance nationale Covid-19, les membres ont été isolés et mis en auto-surveillance, et on leur a conseillé d'appeler le numéro d'urgence national s’ils ressentaient des convulsions.

Avec l'appui des garde-côtes et des autorités portuaires, le navire a été maintenu au port. L'équipage et les passagers présentant des symptômes ont été isolés dans un hôtel pendant 14 jours. Ceux qui ne présentaient aucun symptôme ont été renvoyés chez eux pour s’isoler en respectant les règles nationales. Des médicaments leur ont été fournis pour faire baisser la température et ils ont été suivis pendant 3 jours.

Le navire a été mis en quarantaine pendant 72 heures, tandis qu’un contrat commercial de décontamination était passé. Le navire a été nettoyé à fond tous les jours pour minimiser la propagation du virus. L’équipage du navire a été tenu de porter des équipements de protection individuelle (EPI) médico standard pour préparer le navire à recevoir le contractant. Le navire a été décontaminé, notamment en utilisant un "système de pulvérisation". Les vêtements personnels ont été lavés à plus de 60 C. Les autres équipements EPI ont été laissés sur le navire pour décontamination.

What happened - icon

Pourquoi cela est-il arrivé?

Le virus qui provoque le Covid-19 (SAR-COV-2) est très infectieux, même avant l'apparition des symptômes.

Les petits navires sont des espaces confinés où l'équipage et les passagers sont à une distance relativement faible les uns des autres.

Le membre d'équipage qui a présenté des symptômes était à proximité de l'équipage et des passagers.

What happened - icon

Qu'ont-ils appris?

L’opérateur du navire a révisé et mis à jour ses mesures Covid-19 en mettant l’accent sur les contrôles et l'isolement préventif avant l'embarquement.

Planification préalable pour l’incident Covid-19  :

  • Mettre en place un plan d'urgence à l'avance avec la société de nettoyage industriel.
  • Se préparer pour isoler le navire jusqu'à 7 à 10 jours. La recommandation d’un organisme national doit être demandée, de préférence à l'avance.
  • L'équipage devra préparer le navire et devra porter des équipements EPI complets.

Gestion de l’incident :

Informer les garde-côtes, le service de santé du port et la direction nationale de la santé dès que possible sur la flambée de Covid-19. Mettre en place un plan de communication clair pour éviter toute confusion.

What happened - icon

Demandez-vous ou demandez à votre équipe

Comment quelque chose de semblable pourrait-il se produire ici ?

Quels sont vos protocoles de prévention du Covid-19 ?

(Rappelez à votre équipage ces précautions)

Votre navire est-il équipé d'équipements EPI pour minimiser le risque de contagion ?

En cas de flambée :

  • Comment pouvez-vous contacter rapidement la direction de la santé ? (Rappelez à votre équipage le plan de communication)
  • Comment les personnes infectées peuvent-elles être confinées en toute sécurité ?
  • Qu'est-ce qui s'est passé?

    Un membre d'équipage sur un navire a ressenti des malaises avec une température élevée et des symptômes de toux du - Covid-19.  8 autres passagers ont signalé des symptômes. 5 n'étaient pas affectés mais avaient été en contact étroit avec le reste de l'équipage.

    Suivant les conseils de l’assistance nationale Covid-19, les membres ont été isolés et mis en auto-surveillance, et on leur a conseillé d'appeler le numéro d'urgence national s’ils ressentaient des convulsions.

    Avec l'appui des garde-côtes et des autorités portuaires, le navire a été maintenu au port. L'équipage et les passagers présentant des symptômes ont été isolés dans un hôtel pendant 14 jours. Ceux qui ne présentaient aucun symptôme ont été renvoyés chez eux pour s’isoler en respectant les règles nationales. Des médicaments leur ont été fournis pour faire baisser la température et ils ont été suivis pendant 3 jours.

    Le navire a été mis en quarantaine pendant 72 heures, tandis qu’un contrat commercial de décontamination était passé. Le navire a été nettoyé à fond tous les jours pour minimiser la propagation du virus. L’équipage du navire a été tenu de porter des équipements de protection individuelle (EPI) médico standard pour préparer le navire à recevoir le contractant. Le navire a été décontaminé, notamment en utilisant un "système de pulvérisation". Les vêtements personnels ont été lavés à plus de 60 C. Les autres équipements EPI ont été laissés sur le navire pour décontamination.

    What happened - icon
  • Pourquoi cela est-il arrivé?

    Le virus qui provoque le Covid-19 (SAR-COV-2) est très infectieux, même avant l'apparition des symptômes.

    Les petits navires sont des espaces confinés où l'équipage et les passagers sont à une distance relativement faible les uns des autres.

    Le membre d'équipage qui a présenté des symptômes était à proximité de l'équipage et des passagers.

    Why did it happen - icon
  • Qu'ont-ils appris?

    L’opérateur du navire a révisé et mis à jour ses mesures Covid-19 en mettant l’accent sur les contrôles et l'isolement préventif avant l'embarquement.

    Planification préalable pour l’incident Covid-19  :

    • Mettre en place un plan d'urgence à l'avance avec la société de nettoyage industriel.
    • Se préparer pour isoler le navire jusqu'à 7 à 10 jours. La recommandation d’un organisme national doit être demandée, de préférence à l'avance.
    • L'équipage devra préparer le navire et devra porter des équipements EPI complets.

    Gestion de l’incident :

    Informer les garde-côtes, le service de santé du port et la direction nationale de la santé dès que possible sur la flambée de Covid-19. Mettre en place un plan de communication clair pour éviter toute confusion.

    What learn - icon
  • Demandez-vous ou demandez à votre équipe

    Comment quelque chose de semblable pourrait-il se produire ici ?

    Quels sont vos protocoles de prévention du Covid-19 ?

    (Rappelez à votre équipage ces précautions)

    Votre navire est-il équipé d'équipements EPI pour minimiser le risque de contagion ?

    En cas de flambée :

    • Comment pouvez-vous contacter rapidement la direction de la santé ? (Rappelez à votre équipage le plan de communication)
    • Comment les personnes infectées peuvent-elles être confinées en toute sécurité ?
    Ask your crew - icon
Publié le 14/07/21 478 Vues

Un membre d'équipage sur un navire a ressenti un malaise avec une température élevée et des symptômes de toux du - Covid-19. En outre, 8 passagers ont déclaré des symptômes. 5 n'étaient pas affectés, mais avaient été en contact étroit avec le reste de l'équipage.