Сильное волнение моря вызвало качку судна для перевозки персонала во время перехода работников на судно

Когда техник спускался по вертикальному трапу переходной конструкции ВЭУ на судно для перевозки персонала, высота волн достигла 1,5 м (5 футов). Волнение моря вызвало качку судна, на которое по трапу спускался пострадавший, и он повис на втягивающемся стропе привязи. При этом пострадавший ударился об элемент конструкции ВЭУ. Сразу после происшествия работник ни на что не жаловался, но на следующий день почувствовал боли, и его отправили домой. В результате этого несчастного случая работник временно утратил трудоспособность. Несмотря на то, что работники соблюдали установленные процедуры, всё произошло очень быстро, и у них не было времени среагировать. В ходе расследования установлено, что переходная конструкция сработала, как предусмотрено, позволив пострадавшему подняться по трапу наверх и подождать более благоприятных условий, находясь в безопасной зоне за кранцами переходной конструкции.