パイプラインをピギング（pigging）するときにゼロエネルギーを確認する

何が起こったのですか？

パイプからピッグトラップ（pig trap）を取り外す前に、ピッグトラップ（pig trap）が減圧されませんでした。

トラップドア（trap door）が開かれたとき、高圧ガスが突然放出され、ドアがデッキを横断するように、2つのハンドレール（handrail）とオーバーボード（overboard）を経由して、10 m（30フィート）も吹き飛ばされました。

作業員は負傷し、顔の裂傷の手当てを受けました。

開いたピッグトラップドア（pig trap door）、およびデッキを横断するように飛んだドアの方向を示す矢印

なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？

手順に重要なステップが欠けていました。負傷した作業員は以下を行っていませんでした。

「ゼロエネルギー（zero energy）」を確認するため、減圧バルブを開くこと。
現場の圧力インジケーターを確認すること。

作業員は長年の経験に頼り、重要な安全手順を遵守しませんでした。

作業員は直撃の可能性のある場所から十分離れておらず、負傷しましたが、致命傷を負わずに済みました。

彼らは何を学びましたか？

ピッグトラップドア（pig trap door）を開く前に、圧力インジケーターを確認し、「ゼロエネルギー（zero energy）」を確認します。構造物を取り壊すことは、非常にリスクの高い作業です。

ピッグトラップドア（pig trap door）を開くときは、致命傷を防止するため、スタッフメンバーが「直撃の可能性のある」方向にいないことを確認してください。

重要な安全手順を理解し、遵守することが極めて重要です。

作業管理システムに準拠することは必須です。

自問自答するか、クルーに質問してください

その他に、どのような措置をとることができましたか？

質の高い作業許可の評価が行われていますか？それはなぜだと思いますか？

現場で作業許可の条件が満たされていることを確認するのは誰ですか？

重要な手順のすべてのステップに正しく従っていることをどのように確認しますか？

他者が危険な方法で作業している場合、どのように介入しますか？

作業管理システムを遵守しない場合、どのような懲戒処分を適用する必要がありますか？

何が起こったのですか？

パイプからピッグトラップ（pig trap）を取り外す前に、ピッグトラップ（pig trap）が減圧されませんでした。
トラップドア（trap door）が開かれたとき、高圧ガスが突然放出され、ドアがデッキを横断するように、2つのハンドレール（handrail）とオーバーボード（overboard）を経由して、10 m（30フィート）も吹き飛ばされました。
作業員は負傷し、顔の裂傷の手当てを受けました。
なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？
手順に重要なステップが欠けていました。負傷した作業員は以下を行っていませんでした。
- 「ゼロエネルギー（zero energy）」を確認するため、減圧バルブを開くこと。
- 現場の圧力インジケーターを確認すること。
作業員は長年の経験に頼り、重要な安全手順を遵守しませんでした。
作業員は直撃の可能性のある場所から十分離れておらず、負傷しましたが、致命傷を負わずに済みました。
彼らは何を学びましたか？

ピッグトラップドア（pig trap door）を開く前に、圧力インジケーターを確認し、「ゼロエネルギー（zero energy）」を確認します。構造物を取り壊すことは、非常にリスクの高い作業です。
ピッグトラップドア（pig trap door）を開くときは、致命傷を防止するため、スタッフメンバーが「直撃の可能性のある」方向にいないことを確認してください。
重要な安全手順を理解し、遵守することが極めて重要です。
作業管理システムに準拠することは必須です。
自問自答するか、クルーに質問してください

その他に、どのような措置をとることができましたか？
質の高い作業許可の評価が行われていますか？それはなぜだと思いますか？
現場で作業許可の条件が満たされていることを確認するのは誰ですか？
重要な手順のすべてのステップに正しく従っていることをどのように確認しますか？
他者が危険な方法で作業している場合、どのように介入しますか？
作業管理システムを遵守しない場合、どのような懲戒処分を適用する必要がありますか？