高圧清掃作業中の目の怪我

何が起こったのですか？

ガソリンスタンドで、作業員が、高圧洗浄ガン（200バール）を使用して、車を洗浄していました。

作業員は地面の上の石鹸ホースにつまずきました。

彼は高圧水を制御できなくなり、未制御の状態でスピンしました。

洗浄ガンには、トリガーやデッドマンスイッチ（dead-man switch）はありませんでした。

高圧水が作業員の鼻と目に当たり、目に重傷を負いました。

デッドマントリガー（dead-man trigger）が取り外された状態の高圧洗浄ガン

なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？

デッドマントリガー（dead-man trigger）は、（過圧により）水ポンプが頻繁に故障するため、洗浄ガンから取り外されていました。

デッドマントリガー（dead-man trigger）がないため、高圧水は流れ続けました。

現場で目の保護具の装着は必須ではありませんでした。

地面の上のホースの配線が不十分であったため、作業員がつまずきました。

高圧洗浄ガンに関する公式の仕様/メーカーのマニュアルはありませんでした。

水圧式システムが設置されたとき、リスク評価は実施されませんでした。

彼らは何を学びましたか？

高圧ジェット機器を操作するときは、目の保護具を装着します。

トリガーとデッドマンスイッチ（dead-man switch）の設置を必須にします。

高い値にならないよう、ポンプの圧力レベルを監視および調整します。

既存のトレーニング資料を確認し、必要に応じて、この活動に関して作業員の再トレーニングを実施します。

必要に応じて、水圧システムを確認および改善します。

技術システムで変更が行われた場合は、リスク評価を実施します。

自問自答するか、クルーに質問してください

その他に、どのような措置をとることができましたか？

どのような類似事象が発生し得たでしょうか？

このような洗浄ガン（または他の機器）を変更したことはありますか？

これらの変更が安全であることをどのように確認しますか？

高圧洗浄中の怪我を防止するため、どのような変更（現場、機器、作業方法に関して）を行う必要がありますか？

何が起こったのですか？

ガソリンスタンドで、作業員が、高圧洗浄ガン（200バール）を使用して、車を洗浄していました。
作業員は地面の上の石鹸ホースにつまずきました。
彼は高圧水を制御できなくなり、未制御の状態でスピンしました。
洗浄ガンには、トリガーやデッドマンスイッチ（dead-man switch）はありませんでした。
高圧水が作業員の鼻と目に当たり、目に重傷を負いました。
なぜ、そのようなことが起きたのでしょうか？

デッドマントリガー（dead-man trigger）は、（過圧により）水ポンプが頻繁に故障するため、洗浄ガンから取り外されていました。
デッドマントリガー（dead-man trigger）がないため、高圧水は流れ続けました。
現場で目の保護具の装着は必須ではありませんでした。
地面の上のホースの配線が不十分であったため、作業員がつまずきました。
高圧洗浄ガンに関する公式の仕様/メーカーのマニュアルはありませんでした。
水圧式システムが設置されたとき、リスク評価は実施されませんでした。
彼らは何を学びましたか？

高圧ジェット機器を操作するときは、目の保護具を装着します。
トリガーとデッドマンスイッチ（dead-man switch）の設置を必須にします。
高い値にならないよう、ポンプの圧力レベルを監視および調整します。
既存のトレーニング資料を確認し、必要に応じて、この活動に関して作業員の再トレーニングを実施します。
必要に応じて、水圧システムを確認および改善します。
技術システムで変更が行われた場合は、リスク評価を実施します。
自問自答するか、クルーに質問してください

その他に、どのような措置をとることができましたか？
どのような類似事象が発生し得たでしょうか？
このような洗浄ガン（または他の機器）を変更したことはありますか？
これらの変更が安全であることをどのように確認しますか？
高圧洗浄中の怪我を防止するため、どのような変更（現場、機器、作業方法に関して）を行う必要がありますか？